iszdb.hu
az Egyesület a Magyar Szinkronért
támogatásával
| RSS FB | Egyesület a Magyar Szinkronért | Fórum |
Kezdőlap Böngészés Statisztika Visszajelzés Szerkesztőség
bejelentkezés regisztráció
Keresés :

magyar hang
A keselyűk karmaiban (Unter Geiern) [1964] - r.: Alfred Vohrer
1. magyar változat (szinkron) [1997-ben]
(további magyar hang)
Az olajherceg (Der Ölprinz) [1965] - r.: Harald Philipp
1. magyar változat (szinkron) [1997-ben]
(további magyar hang)
A kislány, aki az utcánkban lakik (The Little Girl Who Lives Down the Lane) [1976] - r.: Nicolas Gessner
1. magyar változat (szinkron) [2009-ben]
1. Rynn - Jodie Foster Szűrés
Perceval lovag (Perceval le Gallois) [1978] - r.: Eric Rohmer
1. magyar változat (szinkron)
(további magyar hang)
Én és a kölyök (Just You and Me, Kid) [1979] - r.: Leonard Stern
1. magyar változat (szinkron)
2. Kate - Brooke Shields Szűrés
Péntek 13. - II. rész (Friday the 13th Part 2) [1981] - r.: Steve Miner
1. magyar változat (szinkron)
3. Alice Hardy - Adrienne King Szűrés
Sophie választása (Sophie`s Choice) [1982] - r.: Alan J. Pakula
1. magyar változat (szinkron)
13. Emmi Höss - Melanie Pianka Szűrés
Volt egyszer egy Amerika (Once Upon a Time in America) [1984] - r.: Sergio Leone
2. magyar változat (szinkron)
33. Fiatal Peggy - Julie Cohen Szűrés
Halálos fegyver 2. (Lethal Weapon 2) [1989] - r.: Richard Donner
2. magyar változat (szinkron)
7. Carrie Murtaugh - Ebonie Smith Szűrés
Mondhatsz akármit (Say Anything...) [1989] - r.: Cameron Crowe
1. magyar változat (szinkron)
2. Diane Court - Ione Skye Szűrés
A szerető (L`amant) [1992] - r.: Jean-Jacques Annaud
2. magyar változat (szinkron)
1. A fiatal lány - Jane March Szűrés
III. Richárd (Richard III) [1995] - r.: Richard Loncraine
2. magyar változat (szinkron)
19. Erzsébet hercegnő - Kate Steavenson-Payne Szűrés
Kapcsolat (Contact) [1997] - r.: Robert Zemeckis
1. magyar változat (szinkron)
1. Fiatal Ellie - Jena Malone Szűrés `CQ - Itt W9`
Kisvárosi gyilkosság (Affliction) [1997] - r.: Paul Schrader
1. magyar változat (szinkron)
9. Jill - Brigid Tierney Szűrés
Angyalok városa (City of Angels) [1998] - r.: Brad Silberling
1. magyar változat (szinkron)
8. Susan - Sarah Dampf Szűrés
Anya kerestetik (Billboard Dad) [1998] - r.: Alan Metter
1. magyar változat (szinkron)
(további magyar hang)
Apád, anyád idejöjjön! (The Parent Trap) [1998] - r.: Nancy Meyers
1. magyar változat (szinkron)
1. Hallie Parker/Annie James - Lindsay Lohan Szűrés
Átkozott boszorkák (Practical Magic) [1998] - r.: Griffin Dunne
1. magyar változat (szinkron)
7. Kylie Owens - Evan Rachel Wood Szűrés
Dr. Dolittle (Doctor Dolittle) [1998] - r.: Betty Thomas
1. magyar változat (szinkron)
8. Maya Dolittle - Kyla Pratt Szűrés
Édesek és mostohák (Stepmom) [1998] - r.: Chris Columbus
1. magyar változat (szinkron)
4. Anna Harrison - Jena Malone Szűrés
Egy bogár élete (A Bug`s Life) [1998] - r.: John Lasseter, Andrew Stanton
1. magyar változat (szinkron) [1998-ban]
(további magyar hang)
Életvonat (Train de vie) [1998] - r.: Radu Mihaileanu
1. magyar változat (szinkron) [2001-ben]
(további magyar hang)
A hazafi (The Patriot) [1998] - r.: Dean Semler
1. magyar változat (szinkron)
(további magyar hang)
Hóbarát (Jack Frost) [1998] - r.: Troy Miller
1. magyar változat (szinkron)
8. Natalie - Mika Boorem Szűrés
Író és hős (A Soldier`s Daughter Never Cries) [1998] - r.: James Ivory
1. magyar változat (szinkron)
(további magyar hang)
Joe, az óriásgorilla (Mighty Joe Young) [1998] - r.: Ron Underwood
1. magyar változat (szinkron) [1999-ben]
13. Fiatal Jill Young - Mika Boorem Szűrés
Majd elválik (Hope Floats) [1998] - r.: Forest Whitaker
1. magyar változat (szinkron)
4. Bernice Pruitt - Mae Whitman Szűrés
Nyitott szemmel (Wide Awake) [1998] - r.: M. Night Shyamalan
1. magyar változat (szinkron)
(további magyar hang)
Az oroszlánkirály 2. (The Lion King II: Simba`s Pride) [1998] - r.: Darrell Rooney, Rob LaDuca
1. magyar változat (szinkron) - Az oroszlánkirály 2. - Simba büszkesége
4. Kis Kiara (hangja) - Michelle Horn Szűrés
A suttogó (The Horse Whisperer) [1998] - r.: Robert Redford
1. magyar változat (szinkron)
2. Grace MacLean - Scarlett Johansson Szűrés
A szerelem hálójában (You`ve Got Mail) [1998] - r.: Nora Ephron
1. magyar változat (szinkron)
11. Annabel - Hallee Hirsh Szűrés
Bigyó felügyelő (Inspector Gadget) [1999] - r.: David Kellogg
1. magyar változat (szinkron) [1999-ben]
4. Penny - Michelle Trachtenberg Szűrés
Detroit Rock City (Detroit Rock City) [1999] - r.: Adam Rifkin
1. magyar változat (szinkron)
6. Beth Bumsteen - Melanie Lynskey Szűrés
Hazudós Jakab (Jakob the Liar) [1999] - r.: Peter Kassovitz
1. magyar változat (szinkron)
4. Lina - Hannah Taylor-Gordon Szűrés
Karácsonyi kavarodás (La bûche) [1999] - r.: Danièle Thompson
1. magyar változat (szinkron)
(további magyar hang)
A kétszáz éves ember (Bicentennial Man) [1999] - r.: Chris Columbus
1. magyar változat (szinkron)
7. Amanda Martin `Kishölgy` 7 évesen - Hallie Kate Eisenberg Szűrés
Mansfield Park (Mansfield Park) [1999] - r.: Patricia Rozema
1. magyar változat (szinkron)
1. Fiatal Fanny - Hannah Taylor-Gordon Szűrés
A pálya csúcsán (For Love of the Game) [1999] - r.: Sam Raimi
1. magyar változat (szinkron)
4. Heather Aubrey - Jena Malone Szűrés
Szellemkutya (Ghost Dog: The Way of the Samurai) [1999] - r.: Jim Jarmusch
1. magyar változat (szinkron) [2000-ben]
17. Pearline - Camille Winbush Szűrés
A tanú szeme (Eye of the Beholder) [1999] - r.: Stephan Elliott
1. magyar változat (szinkron) [2000-ben]
(további magyar hang)
Tiniboszik (Teen Sorcery) [1999] - r.: Victoria Muspratt
1. magyar változat (szinkron) [2005-ben]
1. Dawn - A.J. Cook Szűrés
Tökéletes katona: A visszatérés (Universal Soldier: The Return) [1999] - r.: Mic Rodgers
1. magyar változat (szinkron)
9. Hillary Deveraux - Karis Paige Bryant Szűrés
Digimon - Az igazi film (Digimon - The Movie) [2000] - r.: Mamoru Hosoda, Minoru Hosoda
1. magyar változat (szinkron)
(további magyar hang)
Dögölj meg, drága Mona! (Drowning Mona) [2000] - r.: Nick Gomez
1. magyar változat (szinkron) [2000-ben]
18. Maria Lasala - Brittany Peterson Szűrés
Dupla vagy minden (Beautiful Joe) [2000] - r.: Stephen Metcalfe
1. magyar változat (szinkron) [2001-ben]
4. Vivien - Jurnee Smollett Szűrés
A Grincs (How the Grinch Stole Christmas) [2000] - r.: Ron Howard
1. magyar változat (szinkron)
3. Cindy Lou Ki - Taylor Momsen Szűrés
Hajrá, csajok! (Bring It On) [2000] - r.: Peyton Reed
1. magyar változat (szinkron) [2001-ben]
24. Jaime Dow - Melanie Atmadja Szűrés
A kis hableány 2. - A tenger visszavár (The Little Mermaid II: Return to the Sea) [2000] - r.: Jim Kammerud, Brian Smith
1. magyar változat (szinkron)
8. Melody (hangja) - Tara Strong Szűrés
Lassú tűzön (Slow Burn) [2000] - r.: Christian Ford
1. magyar változat (szinkron)
3. Trina 11 évesen - Nicole Fellows Szűrés
Ne szólj szánk (Our Lips Are Sealed) [2000] - r.: Craig Shapiro
1. magyar változat (szinkron)
1. Maddie Parker/Maddy Turtleby/Karla Frauenfelder - Mary-Kate Olsen Szűrés
Örvénylő vizeken (The Weight of Water) [2000] - r.: Kathryn Bigelow
1. magyar változat (szinkron) [2002-ben]
19. Főiskolai diáklány - Catherine Kellner Szűrés
Pokémon: Mewtwo visszatér (Pokémon: Mewtwo Returns) [2000] - r.: Masamitsu Hidaka
1. magyar változat (szinkron) [2002-ben]
11. Domino (hangja) - Kerry Williams Szűrés
Segítség, apa lettem! (The Family Man) [2000] - r.: Brett Ratner
1. magyar változat (szinkron) [2000-ben]
(további magyar hang)
A szerdai nő (The Wednesday Woman) [2000] - r.: Christopher Leitch
1. magyar változat (szinkron)
(további magyar hang)
Timecode (Timecode) [2000] - r.: Mike Figgis
1. magyar változat (szinkron) [2006-ban]
7. Rose - Salma Hayek Szűrés
Vad mezőkön (Run the Wild Fields) [2000] - r.: Paul A. Kaufman
1. magyar változat (szinkron)
4. Opal `Pug` Miller - Alexa Vega Szűrés
Csajok a csúcson (Mädchen, Mädchen) [2001] - r.: Dennis Gansel
1. magyar változat (szinkron) [2001-ben]
2. Lena - Karoline Herfurth Szűrés
Donnie Darko (Donnie Darko) [2001] - r.: Richard Kelly
1. magyar változat (szinkron)
18. Gretchen Ross - Jena Malone Szűrés
Dr. Dolittle 2. (Dr. Dolittle 2) [2001] - r.: Steve Carr
1. magyar változat (szinkron) [2001-ben]
4. Maya Dolittle - Kyla Pratt Szűrés
Az élet nyomában (Waking Life) [2001] - r.: Richard Linklater
1. magyar változat (szinkron)
(további magyar hang)
Inuyasha - A mozifilm: Időtlen szerelem (Inuyasha - Toki wo koeru omoi) [2001] - r.: Toshiya Shinohara
1. magyar változat (szinkron) [2006-ban] - Inuyasha - A mozifilm: Az időt felülmúló szerelem
5. Szango (hangja) - Houko Kuwashima Szűrés
Ízig-vérig Annie Mary (Very Annie Mary) [2001] - r.: Sara Sugarman
1. magyar változat (szinkron) [2005-ben]
10. Bethan Bevan - Joanna Page Szűrés
Kémkölykök (Spy Kids) [2001] - r.: Robert Rodriguez
1. magyar változat (szinkron)
3. Carmen Cortez - Alexa Vega Szűrés
Ketten a slamasztikában (Winning London) [2001] - r.: Craig Shapiro
1. magyar változat (szinkron)
1. Chloe Lawrence - Mary-Kate Olsen Szűrés
Kiskrapek visszavág (Max Keeble`s Big Move) [2001] - r.: Tim Hill
1. magyar változat (szinkron)
4. Megan - Zena Grey Szűrés
A negyedik angyal (The Fourth Angel) [2001] - r.: John Irvin
1. magyar változat (szinkron)
9. Joanne Elgin - Anna Maguire Szűrés
Neveletlen hercegnő (The Princess Diaries) [2001] - r.: Garry Marshall
1. magyar változat (szinkron)
2. Mia Thermopolis - Anne Hathaway Szűrés
Texas Rangers (Texas Rangers) [2001] - r.: Steve Miner
1. magyar változat (szinkron)
2. Caroline Dukes - Rachael Leigh Cook Szűrés
28 nappal később (28 Days Later...) [2002] - r.: Danny Boyle
1. magyar változat (szinkron)
9. Hannah - Megan Burns Szűrés
Bazi nagy görög lagzi (My Big Fat Greek Wedding) [2002] - r.: Joel Zwick
1. magyar változat (szinkron) [2003-ban]
25. Athena - 15 évesen - Sarah Osman Szűrés
Császárok klubja (The Emperor`s Club) [2002] - r.: Michael Hoffman
1. magyar változat (szinkron) [2003-ban]
27. Szőke lány - Melissa Brown Szűrés
Hangyák a gatyában 2. (Knallharte Jungs) [2002] - r.: Granz Henman
1. magyar változat (szinkron) [2002-ben]
20. Hokis lány
Hé, Arnold! - A mozifilm (Hey Arnold! The Movie) [2002] - r.: Tuck Tucker
1. magyar változat (szinkron)
16. Rhonda Wellington Lloyd (hangja) - Olivia Hack Szűrés
A hegyek szelíd ura (Gentle Ben) [2002] - r.: David S. Cass, Sr.
1. magyar változat (szinkron)
(további magyar hang)
Ikertúra (Getting There) [2002] - r.: Steve Purcell
1. magyar változat (szinkron)
7. Lyndi - Holly Towne Szűrés
Inuyasha - A film 2.: Kastély a tükör mögött (Inuyasha - Kagami no naka no mugenjou) [2002] - r.: Toshiya Shinohara
1. magyar változat (szinkron) [2007-ben]
5. Szango (hangja) - Houko Kuwashima Szűrés
Kémkölykök 2: Az elveszett álmok szigete (Spy Kids 2: Island of Lost Dreams) [2002] - r.: Robert Rodriguez
1. magyar változat (szinkron) [2002-ben]
3. Carmen Cortez - Alexa Vega Szűrés
Különvélemény (Minority Report) [2002] - r.: Steven Spielberg
1. magyar változat (szinkron) [2002-ben]
(további magyar hang)
A lakatlan sziget kalandorai (Stranded) [2002] - r.: Charles Beeson
1. magyar változat (szinkron)
9. Emily Montrose - Jenna Harrison Szűrés
Napfényes hétfők (Los Lunes al sol) [2002] - r.: Fernando León de Aranoa
1. magyar változat (szinkron)
8. Nata - Aida Folch Szűrés
Örök lányok (The Banger Sisters) [2002] - r.: Bob Dolman
1. magyar változat (szinkron)
6. Ginger Kingsley - Eva Amurri Szűrés
S1m0ne (S1m0ne) [2002] - r.: Andrew Niccol
1. magyar változat (szinkron)
4. Lainey Christian - Evan Rachel Wood Szűrés
Vakvágányon (Derailed) [2002] - r.: Bob Misiorowski
1. magyar változat (szinkron) [2003-ban]
(további magyar hang)
Vörös sárkány (Red Dragon) [2002] - r.: Brett Ratner
1. magyar változat (szinkron)
16. Könyváruslány - Azura Skye Szűrés
Apámra ütök (Who`s Your Daddy?) [2003] - r.: Andy Fickman
1. magyar változat (szinkron)
4. Kate Reeves - Christine Lakin Szűrés
Bigyó felügyelő 2. (Inspector Gadget 2) [2003] - r.: Alex Zamm
1. magyar változat (szinkron) - Bigyó felügyelő 2. - Zavar a gépezetben
4. Penny - Caitlin Wachs Szűrés
Bionicle - A fényálarc (Bionicle: Mask of Light) [2003] - r.: Terry Shakespeare, David Molina
1. magyar változat (szinkron) [2003-ban]
6. Hahlii (hangja) - Chiara Zanni Szűrés
Csaó, Lizzie! (The Lizzie McGuire Movie) [2003] - r.: Jim Fall
1. magyar változat (szinkron)
1. Lizzie McGuire/Isabella Parichi - Hilary Duff Szűrés
Démoni harangok (Bells of Innocence) [2003] - r.: Ali Bijan
1. magyar változat (szinkron)
8. Lyric - Gabby Di Ciolli Szűrés
Doktor Szöszi 2. (Legally Blonde 2: Red, White & Blonde) [2003] - r.: Charles Herman-Wurmfeld
1. magyar változat (szinkron) [2003-ban]
(további magyar hang)
Hálaadás (Pieces of April) [2003] - r.: Peter Hedges
1. magyar változat (szinkron)
1. April Burns - Katie Holmes Szűrés
Inuyasha - A film 3.: A világhódítás kardjai (Inuyasha - Tenka hadou no ken) [2003] - r.: Toshiya Shinohara
1. magyar változat (szinkron)
5. Szango (hangja) - Houko Kuwashima Szűrés
Jéghideg otthon (Cold Creek Manor) [2003] - r.: Mike Figgis
1. magyar változat (szinkron)
5. Kristen Tilson - Kristen Stewart Szűrés
Jött egy busz... (Táltosember vs. Ikarus) (Jött egy busz... (Táltosember vs. Ikarus)) [2003] - r.: Pálfi György
1. magyar változat (szinkron)
7. Réka (hangja)
Kaena - A prófécia (Kaena: La prophétie) [2003] - r.: Chris Delaporte, Pascal Pinon
1. magyar változat (szinkron)
1. Kaena - Cécile De France Szűrés
Kávé és cigaretta (Coffee and Cigarettes) [2003] - r.: Jim Jarmusch
1. magyar változat (szinkron)
3. Jó Iker - Joie Lee Szűrés
Kémkölykök 3-D - Game Over (Spy Kids 3-D: Game Over) [2003] - r.: Robert Rodriguez
1. magyar változat (szinkron) [2004-ben]
3. Carmen Cortez - Alexa Vega Szűrés
Lily hazatér (Tempted) [2003] - r.: Maggie Greenwald
1. magyar változat (szinkron)
6. Jamie - Brooke Harmon Szűrés
Monsieur Ibrahim és a Korán virágai (Monsieur Ibrahim et les fleurs du Coran) [2003] - r.: François Dupeyron
1. magyar változat (szinkron) [2005-ben]
5. Myriam - Lola Naymark Szűrés
Nem férek a bőrödbe (Freaky Friday) [2003] - r.: Mark Waters
1. magyar változat (szinkron)
2. Anna Coleman - Lindsay Lohan Szűrés
ÖcsiKém (Agent Cody Banks) [2003] - r.: Harald Zwart
1. magyar változat (szinkron)
2. Natalie Connors - Hilary Duff Szűrés
Osama (Osama) [2003] - r.: Siddiq Barmak
1. magyar változat (szinkron) [2005-ben]
1. Osama - Marina Golbahari Szűrés
Tempó (Tempo) [2003] - r.: Eric Styles
1. magyar változat (szinkron)
2. Jenny Travile - Rachael Leigh Cook Szűrés
Tizenhárom (Thirteen) [2003] - r.: Catherine Hardwicke
1. magyar változat (szinkron)
2. Tracy Louise Freeland - Evan Rachel Wood Szűrés
Több a sokknál (Bringing Down the House) [2003] - r.: Adam Shankman
1. magyar változat (szinkron)
6. Sarah Sanderson - Kimberly J. Brown Szűrés
Aviátor (The Aviator) [2004] - r.: Martin Scorsese
1. magyar változat (szinkron) [2005-ben]
13. Faith Domergue - Kelli Garner Szűrés
Bajos csajok (Mean Girls) [2004] - r.: Mark Waters
1. magyar változat (szinkron)
7. Gretchen Wieners - Lacey Chabert Szűrés `Mivel jobb Cézár?`
Banlieue 13 - A bűnös negyed (Banlieue 13) [2004] - r.: Pierre Morel
1. magyar változat (szinkron) [2005-ben]
(további magyar hang)
Célkereszt (Target) [2004] - r.: William Webb
1. magyar változat (szinkron) [2004-ben]
8. Sunny - Tammy Trull Szűrés
Csajok a csúcson 2. (Mädchen, Mädchen 2 - Loft oder Liebe) [2004] - r.: Peter Gersina
1. magyar változat (szinkron) [2004-ben]
2. Lena - Karoline Herfurth Szűrés
Flúgos járat (Soul Plane) [2004] - r.: Jessy Terrero
1. magyar változat (szinkron)
9. Heather Hunkee - Arielle Kebbel Szűrés
A hihetetlen család (The Incredibles) [2004] - r.: Brad Bird
1. magyar változat (szinkron) [2004-ben]
21. Laurie (hangja) - Bret Parker Szűrés `Én tökre vágom ezt a bébiszittelős témát`
Hirtelen 30 (13 Going on 30) [2004] - r.: Gary Winick
1. magyar változat (szinkron)
(további magyar hang)
Inuyasha - A film 4.: A vörösen lángoló Hourai sziget (Inuyasha - Guren no houraijima) [2004] - r.: Toshiya Shinohara
1. magyar változat (szinkron) [2008-ban]
5. Szango (hangja) - Houko Kuwashima Szűrés
Kisanyám, avagy mostantól minden más (Raising Helen) [2004] - r.: Garry Marshall
1. magyar változat (szinkron)
4. Audrey Davis - Hayden Panettiere Szűrés
Meleg helyzet (Home of Phobia) [2004] - r.: Ryan Shiraki
1. magyar változat (szinkron)
2. Marjorie - Marla Sokoloff Szűrés
Neveletlen hercegnő 2.: Eljegyzés a kastélyban (The Princess Diaries 2: Royal Engagement) [2004] - r.: Garry Marshall
1. magyar változat (szinkron)
1. Mia Thermopolis - Anne Hathaway Szűrés
Öcsikém 2: A londoni küldetés (Agent Cody Banks 2: Destination London) [2004] - r.: Kevin Allen
1. magyar változat (szinkron) [2005-ben] - Öcsikém 2.
3. Emily Sommers - Hannah Spearritt Szűrés
Ottalvós buli (Sleepover) [2004] - r.: Joe Nussbaum
1. magyar változat (szinkron)
1. Julie Corky - Alexa Vega Szűrés
Amerikai pite 4. (American Pie Presents Band Camp) [2005] - r.: Steve Rash
1. magyar változat (szinkron) [2005-ben] - Amerikai pite 4. - A zenetáborban
7. Chloe - Crystle Lightning Szűrés
Anyád napja (Monster-in-Law) [2005] - r.: Robert Luketic
1. magyar változat (szinkron)
18. Tanya Murphy, a popsztár - Stephanie Turner Szűrés
Családom és egyéb állatfajták (My Family and Other Animals) [2005] - r.: Sheree Folkson
1. magyar változat (szinkron)
3. Margot Durrell - Tamzin Merchant Szűrés
Elektra (Elektra) [2005] - r.: Rob Bowman
1. magyar változat (szinkron) [2005-ben]
3. Abby Miller - Kirsten Prout Szűrés
Hellraiser 7.: Halálos (Hellraiser: Deader) [2005] - r.: Rick Bota
1. magyar változat (szinkron) - Hellraiser: Halálos
5. Marla - Georgina Rylance Szűrés
Jéghercegnő (Ice Princess) [2005] - r.: Tim Fywell
1. magyar változat (szinkron)
3. Casey Carlyle - Michelle Trachtenberg Szűrés
Külvárosi rockerek (Wassup Rockers) [2005] - r.: Larry Clark
1. magyar változat (szinkron) [2007-ben]
10. Jade - Laura Cellner Szűrés
Négyen egy gatyában (The Sisterhood of the Traveling Pants) [2005] - r.: Ken Kwapis
1. magyar változat (szinkron) [2006-ban]
2. Lena - Alexis Bledel Szűrés
Az olvasóterem (The Reading Room) [2005] - r.: Georg Stanford Brown
1. magyar változat (szinkron)
3. Leesha - Monique Coleman Szűrés
Rémségek könyve 3. - Véres kor (Urban Legends: Bloody Mary) [2005] - r.: Mary Lambert
1. magyar változat (szinkron)
1. Samantha Owens - Kate Mara Szűrés
Szuper felsőtagozat (Sky High) [2005] - r.: Mike Mitchell
1. magyar változat (szinkron)
4. Layla Williams - Danielle Panabaker Szűrés
A tökéletes pasi (The Perfect Man) [2005] - r.: Mark Rosman
1. magyar változat (szinkron) [2005-ben]
6. Amy Pearl - Vanessa Lengies Szűrés
Wolf Creek - A haláltúra (Wolf Creek) [2005] - r.: Greg Mclean
2. magyar változat (szinkron) [2009-ben] - Wolf Creek
2. Liz Hunter - Cassandra Magrath Szűrés
Az erdő (The Woods) [2006] - r.: Lucky McKee
1. magyar változat (szinkron)
(további magyar hang)
Gagyi mami 2. (Big Momma`s House 2) [2006] - r.: John Whitesell
1. magyar változat (szinkron) [2006-ban]
6. Molly - Kat Dennings Szűrés
Hajrá, csajok: Mindent bele! (Bring It On: All or Nothing) [2006] - r.: Steve Rash
1. magyar változat (szinkron) [2006-ban]
7. Leti - Francia Almendarez Szűrés
Ismeretlen hívás (When a Stranger Calls) [2006] - r.: Simon West
1. magyar változat (szinkron) [2006-ban]
(további magyar hang)
Kés, villa, olló (Running with Scissors) [2006] - r.: Ryan Murphy
1. magyar változat (szinkron)
4. Natalie Finch - Evan Rachel Wood Szűrés
Megleslek.com (I-See-You.Com) [2006] - r.: Eric Steven Stahl
1. magyar változat (szinkron)
6. Audrey Bellinger - Baelyn Neff Szűrés
Őrangyallal, védtelenül (A Guide to Recognizing Your Saints) [2006] - r.: Dito Montiel
1. magyar változat (szinkron)
7. Laurie fiatalon - Melonie Diaz Szűrés
Simon mondja (Simon Says) [2006] - r.: William Dear
1. magyar változat (szinkron)
4. Ashley - Kelly Vitz Szűrés
Az utolsó adás (A Prairie Home Companion) [2006] - r.: Robert Altman
1. magyar változat (szinkron) [2007-ben]
5. Lola Johnson - Lindsay Lohan Szűrés
Verdák (Cars) [2006] - r.: John Lasseter
1. magyar változat (szinkron) [2006-ban]
30. Tia (hangja) - Elissa Knight Szűrés
X-Men 3. (X-Men: The Last Stand) [2006] - r.: Brett Ratner
1. magyar változat (szinkron) [2006-ban] - X-Men - Az ellenállás vége
14. Kallisztó - Dania Ramirez Szűrés
Aliens vs. Predator - A Halál a Ragadozó ellen 2. (AVPR: Aliens vs Predator - Requiem) [2007] - r.: Colin Strause, Greg Strause
1. magyar változat (szinkron) [2008-ban] - A Halál a Ragadozó ellen 2. - Aliens vs. Predator
21. Carrie - Gina Holden Szűrés
Anya, lánya, unokája (Georgia Rule) [2007] - r.: Garry Marshall
1. magyar változat (szinkron)
2. Rachel Wilcox - Lindsay Lohan Szűrés
Ártatlanul vádolva (My Daughter`s Secret) [2007] - r.: Douglas Jackson
1. magyar változat (szinkron)
2. Justine - Nina Dobrev Szűrés
Cukrosnéni (I Want Candy) [2007] - r.: Stephen Surjik
1. magyar változat (szinkron) [2008-ban]
5. Lila - Michelle Ryan Szűrés
Éberség (Awake) [2007] - r.: Joby Harold
1. magyar változat (szinkron) [2008-ban]
2. Sam Lockwood - Jessica Alba Szűrés
Ellenséges vágyak (Se, jie) [2007] - r.: Ang Lee
1. magyar változat (szinkron) [2008-ban]
6. Lai Shu Jin - Chih-ying Chu Szűrés
Hajlakk (Hairspray) [2007] - r.: Adam Shankman
1. magyar változat (szinkron)
11. Tracy Turnblad - Nikki Blonsky Szűrés
Hatalmas szív (A Mighty Heart) [2007] - r.: Michael Winterbottom
1. magyar változat (szinkron)
4. Asra Nomani - Archie Panjabi Szűrés
Híd Terabithia földjére (Bridge to Terabithia) [2007] - r.: Csupó Gábor
1. magyar változat (szinkron) [2007-ben]
8. Ellie Aarons - Emma Fenton Szűrés
Jane Austen magánélete (Becoming Jane) [2007] - r.: Julian Jarrold
1. magyar változat (szinkron) [2010-ben]
1. Jane Austen - Anne Hathaway Szűrés
Juno (Juno) [2007] - r.: Jason Reitman
1. magyar változat (szinkron)
1. Juno MacGuff - Ellen Page Szűrés
Mindenki elhúz Brisbane-ből (All My Friends Are Leaving Brisbane) [2007] - r.: Louise Alston
1. magyar változat (szinkron) [2009-ben]
4. Kath - Cindy Nelson Szűrés
A Simpson család - A film (The Simpsons Movie) [2007] - r.: David Silverman
1. magyar változat (szinkron) [2007-ben]
4. Lisa Simpson (hangja) - Yeardley Smith Szűrés
Szerelmes hangjegyek 2. (High School Musical 2) [2007] - r.: Kenny Ortega
1. magyar változat (szinkron) [2007-ben] - High School Musical - Szerelmes hangjegyek 2.
2. Gabriella Montez - Vanessa Hudgens Szűrés
Szívatós szívesség (Moving McAllister) [2007] - r.: Andrew Black
1. magyar változat (szinkron)
2. Michelle McAllister - Mila Kunis Szűrés
Szűzlányok ajándéka (Virgin Territory) [2007] - r.: David Leland
1. magyar változat (szinkron) [2008-ban]
13. Lisabetta nővér - Silvia Colloca Szűrés
Tudom, ki ölt meg (I Know Who Killed Me) [2007] - r.: Chris Sivertson
1. magyar változat (szinkron) [2008-ban]
1. Aubrey Fleming/Dakota Moss - Lindsay Lohan Szűrés
A 109. utas (Passengers) [2008] - r.: Rodrigo García [új]
1. magyar változat (szinkron) [új]
1. Claire - Anne Hathaway Szűrés
Batman: Gotham lovagja (Batman: Gotham Knight) [2008] - r.: [több rendező]
1. magyar változat (szinkron) [2008-ban]
15. Nő (hangja) - Hynden Walch Szűrés
Egy ember és kutyája (Un homme et son chien) [2008] - r.: Francis Huster
1. magyar változat (szinkron) [2010-ben] - Egy ember és a kutyája
2. Leila - Hafsia Herzi Szűrés
Elrabolva (Taken) [2008] - r.: Pierre Morel
1. magyar változat (szinkron) [2009-ben]
7. Amanda - Katie Cassidy Szűrés
Érettségi buktatókkal (Nos 18 ans) [2008] - r.: Frédéric Berthe
1. magyar változat (szinkron)
11. Valentine - Iris Besse Szűrés
High School Musical 3. - Végzősök (High School Musical 3: Senior Year) [2008] - r.: Kenny Ortega
1. magyar változat (szinkron) [2008-ban]
2. Gabriella Montez - Vanessa Hudgens Szűrés
Holtak napja (Day of the Dead) [2008] - r.: Steve Miner
1. magyar változat (szinkron) [2008-ban]
4. Nina - AnnaLynne McCord Szűrés
I.e. 10 000 (10,000 BC) [2008] - r.: Roland Emmerich
1. magyar változat (szinkron) [2008-ban]
3. Evolet - Camilla Belle Szűrés
Immigrants - Jóska menni Amerika (Immigrants (L.A. Dolce Vita)) [2008] - r.: Csupó Gábor
1. magyar változat (szinkron)
10. Ming Chea (hangja) - Lauren Tom Szűrés
Jó üzlet a háború (War, Inc.) [2008] - r.: Joshua Seftel
1. magyar változat (szinkron) [2008-ban]
2. Yonica Babyyeah - Hilary Duff Szűrés
Katasztrófafilm (Disaster Movie) [2008] - r.: Jason Friedberg, Aaron Seltzer
1. magyar változat (szinkron)
6. Lisa - Kimberly Kardashian Szűrés
Négy karácsony (Four Christmases) [2008] - r.: Seth Gordon
1. magyar változat (szinkron) [2008-ban]
9. Susan - Katy Mixon Szűrés
Négyen egy gatyában 2. (The Sisterhood of the Traveling Pants 2) [2008] - r.: Sanaa Hamri
1. magyar változat (szinkron)
2. Lena Kaligaris - Alexis Bledel Szűrés
A pankrátor (The Wrestler) [2008] - r.: Darren Aronofsky
1. magyar változat (szinkron)
3. Stephanie - Evan Rachel Wood Szűrés
Robert Zimmermann és a szerelem (Robert Zimmermann wundert sich über die Liebe) [2008] - r.: Leander Haußmann
1. magyar változat (szinkron) [2009-ben]
8. Lorna - Julia Dietze Szűrés
Speed Racer - Totál turbó (Speed Racer) [2008] - r.: Andy Wachowski, Larry Wachowski
1. magyar változat (szinkron) [2008-ban]
2. Trixie - Christina Ricci Szűrés
Szalagavató (Prom night) [2008] - r.: Nelson McCormick
1. magyar változat (szinkron) [2008-ban]
1. Donna Keppel - Brittany Snow Szűrés
A szem (The Eye) [2008] - r.: David Moreau, Xavier Palud
1. magyar változat (szinkron) [2008-ban]
1. Sydney Wells - Jessica Alba Szűrés
Tan-túra (College Road Trip) [2008] - r.: Roger Kumble
1. magyar változat (szinkron)
2. Melanie Porter - Raven-Symoné Szűrés
Tekerd vissza, haver! (Be Kind Rewind) [2008] - r.: Michel Gondry
1. magyar változat (szinkron) [2009-ben]
5. Alma - Melonie Diaz Szűrés
Twilight Saga - Alkonyat (Twilight) [2008] - r.: Catherine Hardwicke
1. magyar változat (szinkron) - Alkonyat
8. Alice Cullen - Ashley Greene Szűrés
Vadócka (Wild Child) [2008] - r.: Nick Moore
1. magyar változat (szinkron)
1. Poppy - Emma Roberts Szűrés
9 (9) [2009] - r.: Shane Acker [új]
1. magyar változat (szinkron) [2010-ben] [új]
5. 7 (hangja) - Jennifer Connelly Szűrés
Amerikai pite 7. - A szerelem bibliája (American Pie Presents: The Book of Love) [2009] - r.: John Putch
1. magyar változat (szinkron) [2009-ben]
6. Dana - Melanie Papalia Szűrés
Cápatámadás Malibuban (Malibu Shark Attack) [2009] - r.: David Lister [új]
1. magyar változat (szinkron) [2010-ben] [új]
9. Barb - Sonya Salomaa Szűrés
Csingiling 2. - Csingiling és az elveszett kincs (Tinker Bell and the Lost Treasure) [2009] - r.: Klay Hall
1. magyar változat (szinkron) [2009-ben] - Csingiling és az elveszett kincs
7. Szivárványlány (hangja) - Raven-Symoné Szűrés
Defendor (Defendor) [2009] - r.: Peter Stebbings [új]
1. magyar változat (szinkron) [2010-ben] [új]
5. Kat Debrofkowitz - Kat Dennings Szűrés
Doctor Parnassus és a képzelet birodalma (The Imaginarium of Doctor Parnassus) [2009] - r.: Terry Gilliam
1. magyar változat (szinkron) [2010-ben]
5. Valentina - Lily Cole Szűrés
Égenjárók (Skyrunners) [2009] - r.: Ralph Hemecker [új]
1. magyar változat (szinkron) [új]
8. Katie Wallace - Aisha Dee [új] Szűrés
Éjszaka a múzeumban 2. (Night at the Museum: Battle of the Smithsonian) [2009] - r.: Shawn Levy
1. magyar változat (szinkron) [2009-ben]
2. Amelia Earhart - Amy Adams Szűrés
Az energia (Push) [2009] - r.: Paul McGuigan
1. magyar változat (szinkron) [2009-ben]
7. Kira Hudson - Camilla Belle Szűrés
G. I. Joe: A kobra árnyéka (G.I. Joe: The Rise of Cobra) [2009] - r.: Stephen Sommers
1. magyar változat (szinkron) [2009-ben]
8. Shana `Scarlett` O`Hara - Rachel Nichols Szűrés
Hajrá, csajok: A nagy összecsapás (Bring It On: Fight to the Finish) [2009] - r.: Bille Woodruff
1. magyar változat (szinkron) [2009-ben]
8. Kayla - Meagan Holder Szűrés
A harcmező hírnökei (The Messenger) [2009] - r.: Oren Moverman [új]
1. magyar változat (szinkron) [2010-ben] [új]
2. Kelly - Jena Malone Szűrés
Nem kellesz eléggé (He`s Just Not That Into You) [2009] - r.: Ken Kwapis
1. magyar változat (szinkron) [2008-ban]
16. Amber - Natasha Leggero Szűrés
Ő a megoldás (All About Steve) [2009] - r.: Phil Traill
1. magyar változat (szinkron) [2010-ben]
9. Elizabeth - Katy Mixon Szűrés
Páros mellékhatás (Couples Retreat) [2009] - r.: Peter Billingsley
1. magyar változat (szinkron) [2009-ben]
14. Lacey - Jonna Walsh Szűrés
Star Trek (Star Trek) [2009] - r.: J.J. Abrams
1. magyar változat (szinkron) [2009-ben]
(további magyar hang)
The Terminators - Nincs megváltás (The Terminators) [2009] - r.: Xavier S. Puslowski
1. magyar változat (szinkron) [2009-ben]
10. Tiffany - Lucinda Rogers Szűrés
Twilight Saga - Újhold (New Moon) [2009] - r.: Chris Weitz
1. magyar változat (szinkron) [2010-ben]
5. Alice Cullen - Ashley Greene Szűrés
Varázslók a Waverly helyből - A film (Wizards of Waverly Place: The Movie) [2009] - r.: Lev L. Spiro
1. magyar változat (szinkron) [2009-ben]
1. Alex Russo - Selena Gomez Szűrés
Végső állomás 4. (The Final Destination) [2009] - r.: David R. Ellis
1. magyar változat (szinkron) [2009-ben] - A végső állomás 3D
2. Lori Milligan - Shantel VanSanten Szűrés
Eredet (Inception) [2010] - r.: Christopher Nolan
1. magyar változat (szinkron) [2010-ben]
3. Ariadne - Ellen Page Szűrés
A kaptár 4. - Túlvilág (Resident Evil: Afterlife) [2010] - r.: Paul W.S. Anderson
1. magyar változat (szinkron) [2010-ben]
10. Crystal - Kacey Barnfield Szűrés
Kéjjel-nappal (Knight and Day) [2010] - r.: James Mangold
1. magyar változat (szinkron) [2010-ben]
10. April Havens - Maggie Grace Szűrés
Nagyfiúk (Grown Ups) [2010] - r.: Dennis Dugan
1. magyar változat (szinkron) [2010-ben]
16. Amber Hilliard - Jamie Chung Szűrés
Párterápia (Date Night) [2010] - r.: Shawn Levy
1. magyar változat (szinkron) [2010-ben]
10. Haley Sullivan - Kristen Wiig Szűrés
Tőzsdecápák 2. - A pénz nem alszik (Wall Street: Money Never Sleeps) [2010] - r.: Oliver Stone [új]
1. magyar változat (szinkron) [2010-ben] [új]
4. Winnie Gekko - Carey Mulligan Szűrés
Valentin nap (Valentine`s Day) [2010] - r.: Garry Marshall
1. magyar változat (szinkron)
18. Grace - Emma Roberts Szűrés
Villámtolvaj - Percy Jackson és az olimposziak (Percy Jackson & the Olympians: The Lightning Thief) [2010] - r.: Chris Columbus
1. magyar változat (szinkron) - A villámtolvaj - Percy Jackson és az olimposziak
(további magyar hang)

Amennyiben bármilyen elírást, hibát találsz az oldalon, azt haladéktalanul jelezd felénk, hogy mihamarabb kijavíthassuk!
Természetesen azok jelentkezését is várjuk, akiknek bármilyen információja van az oldalon megtalálhatókkal kapcsolatban!
Köszönjük segítséged! iszdb.hu